1 00:00:19,700 --> 00:00:25,260 Kaip pradėti? Štai toks klausimas. Kaip pasakyti žmonėms kad mums jie patinka? 2 00:00:25,940 --> 00:00:27,720 Taip, čia alus. 3 00:00:32,420 --> 00:00:33,900 Na, tiek. 4 00:00:34,980 --> 00:00:37,540 Tu dar nemirė, Dezdemona! 5 00:00:37,780 --> 00:00:41,760 Dar nebaigtas, esu žiaurus, bet nenoriu. Taigi, taip, taip. 6 00:00:43,220 --> 00:00:47,160 Kolegos, pradėkime. Nagi, panele palik 7 00:00:47,690 --> 00:00:49,650 Palaukite minutę, kaip mes pradedame? 8 00:00:50,430 --> 00:00:51,710 Jie dar nežino, kaip tai padaryti. 9 00:00:52,210 --> 00:00:54,930 Ji turi pasakyti tai, ką aš sakyčiau maža malda 10 00:00:55,550 --> 00:00:58,230 Išsiųskite juos namo, grojame kitą kūrinį. 11 00:00:58,690 --> 00:01:00,630 Pasmaugimas man buvo toks geras. 12 00:01:01,650 --> 00:01:04,069 Šiandien aš neturiu nė vieno žmogaus nerašys 13 00:01:05,650 --> 00:01:06,690 Ar nenorite harmonijos? 14 00:01:06,950 --> 00:01:08,250 Ką? Ne, ačiū. 15 00:01:09,990 --> 00:01:12,490 Ar tai gali būti naujas kūrinys? 16 00:01:13,770 --> 00:01:15,030 Apie ką tai bus? 17 00:01:15,730 --> 00:01:16,770 Apie vestuves? 18 00:01:17,290 --> 00:01:21,490 Taip, mieli draugai, nes viskas graži pradžia su vestuvėmis. 19 00:01:23,170 --> 00:01:24,410 Kas su kuo tuokiasi? 20 00:01:25,050 --> 00:01:27,110 Ji, žinoma, jo. 21 00:01:27,350 --> 00:01:33,830 Ponai, turiu idėją. Mano senelis mane ves praktika, tai eisis kaip laikrodis. tiek 22 00:01:33,830 --> 00:01:36,270 idėja, tiesa, tik jokių komplikacijų. 23 00:01:36,830 --> 00:01:38,430 Saugokitės, mes pradedame. 24 00:01:38,950 --> 00:01:40,210 Na, o kaip su banditais? 25 00:01:40,690 --> 00:01:41,770 Tie banditai? 26 00:01:42,270 --> 00:01:43,830 Taip, tie banditai. 27 00:01:44,170 --> 00:01:45,770 Tegul bent jau būna tvarka. 28 00:05:05,520 --> 00:05:09,500 Na, seneli, kaip sekasi? Bet tu tai žinai mergaite, ko išmoksti džiazo, kai esi sena 29 00:05:09,500 --> 00:05:12,440 kaip kai randi Kur turi dirigentą ar žinai kaip? 30 00:05:13,040 --> 00:05:15,160 Juk vedame dirigentą, trečią kartą. 31 00:05:57,320 --> 00:05:58,320 Ne taip. 32 00:05:58,540 --> 00:06:01,040 Turite daryti taip, kaip sėjant. 33 00:06:01,540 --> 00:06:04,740 Šiandien jau nebesėjate rankomis. 34 00:06:05,280 --> 00:06:10,480 Ponai, svarbu tai, kad ryžiai yra simbolis laimė nutraukia prisirišimą prie žmonių 35 00:06:10,480 --> 00:06:15,640 tradicija. O jei pasėsi, arba padarysi mesti saujomis, nesvarbu. 36 00:06:22,320 --> 00:06:23,700 Valgau su malonumu. 37 00:06:25,780 --> 00:06:26,780 Baronienė! 38 00:06:41,840 --> 00:06:43,240 Nešok dėl tos plunksnos. 39 00:07:13,520 --> 00:07:16,240 Visi žino, kad nuotaka atvyksta po ceremonijos. 40 00:07:16,640 --> 00:07:18,400 Jei jis tuokėsi pirmą kartą, nesakysiu. 41 00:07:18,920 --> 00:07:21,700 Sena tai buvo blogas ženklas. Kas dabar? 42 00:07:22,060 --> 00:07:24,520 Sakėte, kad ji buvo patikimumo senelė. 43 00:07:24,900 --> 00:07:28,340 Ramiai, ponai, tuoj sužinosiu, darykite kuriuos visuomenė atėmė. Aš jį 44 00:07:28,340 --> 00:07:30,760 Žinau, kad apsimetu tuščiaviduriu ir jis mus palieka ridikėliai. 45 00:07:31,620 --> 00:07:34,760 Nieko blogo, panele. Tai tu jie negalėjo prisiminti. Laikas. 46 00:07:35,340 --> 00:07:36,340 Mes išsiaiškinsime, kur jis yra. 47 00:07:38,000 --> 00:07:39,160 Nenori harmonijos? 48 00:07:41,180 --> 00:07:42,180 Aš tavęs maldauju. 49 00:07:42,730 --> 00:07:43,790 Dabar neturime laiko. 50 00:07:47,050 --> 00:07:53,310 Aš jam vis sakiau, kad nieko nekeltų sunku, bet ne tai. 51 00:07:55,270 --> 00:07:59,750 Baldai visada buvo tokie linksmi persikėlė. 52 00:08:00,010 --> 00:08:06,370 Pasakiau jam, laikas, daugiau neturime septyniasdešimt. 53 00:08:06,510 --> 00:08:10,750 Paskambinsime dramaturgui, kad jis mums patars. Taip, bent jau neskrisime juo vieni. 54 00:08:11,640 --> 00:08:14,460 Telefonas. nieko negirdžiu. 55 00:08:15,060 --> 00:08:16,200 Geniali idėja! 56 00:08:16,480 --> 00:08:21,640 Mielas drauge, kaip sakiau anksčiau, viskas, kas gražu, prasideda nuo vestuvių. Štai kodėl dabar 57 00:08:21,640 --> 00:08:25,580 Šarka įeina į istoriją. Ji graži ir jaunas. 58 00:08:26,420 --> 00:08:28,720 Atsiprašau, tai iš kito kūrinio. 59 00:08:40,200 --> 00:08:42,960 Ir tai yra arba pergalė, arba bauda. 60 00:08:44,159 --> 00:08:45,620 tai tiesa. 61 00:08:47,400 --> 00:08:48,400 ar turi telefona 62 00:08:49,700 --> 00:08:52,360 Paklausk rytoj. Tikimės, kad jie ką nors atneš. 63 00:08:55,000 --> 00:08:59,120 Meistre, ar tai tu, dirigentas? 64 00:08:59,700 --> 00:09:01,100 Žinoma, aš tai vedu čia. 65 00:09:01,340 --> 00:09:06,020 Ar galėtum mane čia įamžinti? Tarp kiti meistrai, meistras. Žinoma, kur jis nukeliautų? 66 00:09:06,020 --> 00:09:06,799 ar taip turejo buti? 67 00:09:06,800 --> 00:09:09,380 Na, kaip čia, šeimininke. Šalia to veršiena. 68 00:09:12,810 --> 00:09:18,030 Meistre, ar norėtum gabalo? Tai yra visiškai šviežias. Dar vakar ji bėgo su gobtuvu, 69 00:09:18,070 --> 00:09:19,070 ji buvo beveik antra. 70 00:09:19,190 --> 00:09:21,230 Pismis, mes kartu baigėme. 71 00:09:24,670 --> 00:09:28,030 Klausyk, aš turiu klausimą. ar tu vienas 72 00:09:29,170 --> 00:09:30,410 Kaip kitaip? 73 00:09:32,290 --> 00:09:33,790 Aš parodysiu jums kelią per rojų. 74 00:09:34,770 --> 00:09:35,770 Rojus. 75 00:09:44,330 --> 00:09:45,249 Ponai, mama. 76 00:09:45,250 --> 00:09:46,250 Kas vėl? 77 00:09:46,370 --> 00:09:50,570 Juk tokia mūsų mintis, tuoktis Řeznicoje. Nori vesti Reznicą už tą močiutę? 78 00:09:50,650 --> 00:09:51,650 Tai neįmanoma. 79 00:09:51,950 --> 00:09:53,350 Viskas vyksta kada nori. 80 00:09:53,810 --> 00:09:55,330 Aš tau pasakysiu, kad tu tuoj eik čia. 81 00:10:12,520 --> 00:10:16,480 Galva sukasi šimtą šešis, laikykis mažute likti be 82 00:10:17,640 --> 00:10:18,720 tai tiesa. 83 00:10:21,360 --> 00:10:25,400 Ji bus teigiamai subalansuota herojė pripratę prie pralaimėjimų. Tik jei taip atsitiks 84 00:10:25,400 --> 00:10:26,400 nori ištekėti 85 00:10:29,040 --> 00:10:30,800 Aš taip ištekėčiau. 86 00:10:31,540 --> 00:10:34,000 Na, taip, bet kad mes taip pat jų turime iš dangaus tai nenukris. 87 00:10:34,520 --> 00:10:38,940 Kai autorius nori, net akmenys krenta iš dangaus. Žinoma, akmenys kaip ir priklauso skarai 88 00:10:38,940 --> 00:10:42,280 galima maloniai spėti. Prie šaliko priklauso ctiratui. 89 00:10:43,160 --> 00:10:49,520 Na, prašau, ar galime paprašyti jūsų rankos. Deja, turėsiu jai grąžinti. matau. 90 00:10:50,260 --> 00:10:53,820 Ir greitai, kol jis susiprotėjo su tuo šokas 91 00:10:54,520 --> 00:10:55,620 Gerbk tarybą. 92 00:10:57,220 --> 00:10:59,520 Šarko. ar nori už manęs vesti 93 00:10:59,780 --> 00:11:01,540 Laukiau šito. 94 00:11:01,920 --> 00:11:06,120 Kantrybė neša rožes, garbę tarybai. The rožė, tai tu, skara. 95 00:11:06,360 --> 00:11:07,820 Būk mano spygliuoklis, garbės taryba. 96 00:11:08,300 --> 00:11:10,380 Aš būsiu tau bet kuo, skara. 97 00:11:12,170 --> 00:11:16,050 Mieli gavėjai, nes meilė iš pirmo žvilgsnio vaizdas, kurį ką tik matėte 98 00:11:16,190 --> 00:11:22,350 neatidėlioja veiksmų ir sutaupo laiko, galime dabar leiskite šiek tiek administruoti. 99 00:11:25,690 --> 00:11:27,750 Niekada anksčiau nebuvau ištekėjusi. 100 00:11:28,430 --> 00:11:30,490 Ir ar tu du kartus apie tai pagalvoji? 101 00:11:30,710 --> 00:11:33,270 Tokiomis rimtomis akimirkomis nėra laiko. 102 00:11:35,530 --> 00:11:37,110 Užrašyčiau tavo vardą. 103 00:11:37,370 --> 00:11:41,450 Šárka Fišárková. O ponas sužadėtinis? Garbė rad 104 00:11:42,160 --> 00:11:43,160 O kaip toliau? 105 00:11:46,040 --> 00:11:47,940 Ar galėčiau paskambinti? 106 00:11:49,620 --> 00:11:50,620 Prašau. 107 00:11:53,940 --> 00:11:56,080 Koks jūsų vardas, gerb. 108 00:11:56,360 --> 00:11:58,000 Ji dieviška. 109 00:11:59,020 --> 00:12:00,900 Jis garsus. 110 00:12:02,600 --> 00:12:04,520 Tai nuo ryto. 111 00:12:08,460 --> 00:12:09,580 Parašyk sau. 112 00:12:11,079 --> 00:12:17,320 470718 lomeno 043, Blažek Ctirat, gimęs Kutnéhoroje. 113 00:12:17,660 --> 00:12:19,680 Taip įžengei į pasaulinę dramą. 114 00:12:19,960 --> 00:12:22,000 Klausyk, ar tu nežinai vieno? liokajus? 115 00:12:24,120 --> 00:12:28,100 Na, ponai, vestuvės bus. Ir kokios? 116 00:12:28,320 --> 00:12:31,140 Na, taip, bet kas, jei jis manęs neves? 117 00:12:31,360 --> 00:12:33,820 Niekas niekada manęs nebuvo vedęs. 118 00:12:34,080 --> 00:12:35,540 Aš jau žinau, Blazekai. 119 00:12:35,840 --> 00:12:37,180 Bet Ctirat. 120 00:12:37,600 --> 00:12:40,170 Na Ctirad ir Šárka. 121 00:12:40,530 --> 00:12:42,830 Tai bus vestuvės, kupinos mitologijos. 122 00:12:43,270 --> 00:12:44,270 Nagi. 123 00:12:45,030 --> 00:12:46,670 Toks likimas. 124 00:12:47,010 --> 00:12:50,630 Dvi savaitės antradienį. tu laimingas Ctirade. 125 00:12:51,050 --> 00:12:55,130 Taip. Nagi, geriau ir būti negali. 126 00:12:56,250 --> 00:12:59,290 Taip, mieloji, aš laiminga. 127 00:13:00,870 --> 00:13:03,430 Pats dangus atsiuntė tave pas mane, mieloji. 128 00:13:09,610 --> 00:13:14,110 Mes nesileisime į smulkmenas, draugai. Šiek tiek pakilkime iki ddej. 129 00:13:38,540 --> 00:13:42,160 Sukūrėme gražius dviejų santykius gražūs žmonės. 130 00:13:51,920 --> 00:13:54,600 Kvaila, kad ji ištekėjo tokia sena. 131 00:13:59,080 --> 00:14:01,820 Po dviejų savaičių jis bus dar vyresnis. 132 00:14:10,860 --> 00:14:14,020 Feliksas turėjo žaisti jiems šioje vietoje slovakų, bet kai išmoko, kad ho 133 00:14:14,020 --> 00:14:16,120 mes norime susižadėti, jis iš džiaugsmo prarado kvapą. 134 00:14:22,180 --> 00:14:29,060 Bet kad publikos nepritrūktų, tai paleisime juos Feliksas Slovačekas 135 00:14:29,060 --> 00:14:30,060 bent jau iš lentos. 136 00:14:31,000 --> 00:14:32,380 Kad jis gražiai nukrito. 137 00:14:40,810 --> 00:14:42,070 Jie jau lėtėja. 138 00:14:49,070 --> 00:14:50,350 Nenori harmonijos? 139 00:14:52,770 --> 00:14:54,130 Netrukdyk, prašau. 140 00:15:00,910 --> 00:15:02,270 Šiaip nesuprantu. 141 00:15:02,710 --> 00:15:07,630 He's probably too infected with life. Jie pažįsta vienas kitą barely an hour and they want to get married. 142 00:15:08,210 --> 00:15:09,650 Bet to mes norime. 143 00:15:10,410 --> 00:15:13,630 Ir todėl turime rasti jų santykius raktas. 144 00:15:14,290 --> 00:15:17,970 Taigi, meistre, per daug nerėk ir svarbiausia nerūkyti 145 00:15:18,270 --> 00:15:20,370 Taip mūsų žmonės žinotų, kad esu su kuo nors buvo. 146 00:15:20,950 --> 00:15:21,950 Susiburkite. 147 00:15:22,410 --> 00:15:27,050 Žinai, mes niekada anksčiau nebuvome kartu patys. Ir kiek laiko jus pažįstate? 148 00:15:27,670 --> 00:15:28,670 Nuo pat ryto. 149 00:15:30,570 --> 00:15:32,530 Vadinasi, imate už kabliuko, meistre? 150 00:15:32,910 --> 00:15:34,650 Na, aš nieko nesinešiu. 151 00:15:34,930 --> 00:15:36,850 Tiesą sakant, aš irgi taip pradėjau. 152 00:15:37,370 --> 00:15:38,370 Na ir... 153 00:15:39,010 --> 00:15:44,050 Nepamirškite nusipirkti ko nors atsigerti daro Na, jei būtume ištroškę, ar ne? 154 00:15:46,370 --> 00:15:50,010 Žinai, aš tikrai nenoriu būti su ta taryba. 155 00:15:50,770 --> 00:15:53,210 Vaikinai supyktų, kai jiems pasakyčiau jis pažadėjo 156 00:15:53,990 --> 00:15:56,170 Nes man tokios savitarnos parduotuvės nelabai patinka. 157 00:15:57,070 --> 00:15:58,490 Geriau būčiau vienas su tavimi. 158 00:15:59,770 --> 00:16:02,510 Aš negaliu kalbėtis su žmonėmis, kuriuos pažįstu tik penkias minutes. 159 00:16:03,290 --> 00:16:04,650 Užtenka, kad mane pažįsti. 160 00:16:05,130 --> 00:16:07,150 Ir ar tikrai jiems tai pažadėjai? Taip. 161 00:16:07,650 --> 00:16:09,750 Jie gailėtųsi, jei mes neateitų. 162 00:16:09,970 --> 00:16:13,730 Mieli draugai, esame šiek tiek sutrikę ji paslydo į sentimentalumą. 163 00:16:14,710 --> 00:16:16,250 Štai kodėl mes einame į kitą pusę. 164 00:16:20,370 --> 00:16:21,850 Tam reikėtų konflikto, ponai. 165 00:16:22,450 --> 00:16:23,890 Visai negražu iš jo pusės. 166 00:16:24,610 --> 00:16:25,790 Tai gėdinga. 167 00:16:26,250 --> 00:16:27,810 Juk meluoja jai kaip spausdina. 168 00:16:28,050 --> 00:16:31,550 Netrukus jie pradės spausdinti. tiek pasivaikščiojimai pasaulyje 169 00:16:32,210 --> 00:16:33,910 Atleiskite, panele, aš norėčiau jus pamatyti – paklausė jis. 170 00:16:34,310 --> 00:16:36,350 Paklausk rytoj, gal ką atneš. 171 00:16:37,150 --> 00:16:40,230 Nemanau, kad galėtum ten žiūrėti per gatvę. 172 00:16:40,970 --> 00:16:41,970 Tai yra! 173 00:16:43,690 --> 00:16:45,030 Ir yra. 174 00:16:47,150 --> 00:16:51,510 Sveiki! Sveiki! kur tu eini? Mes mes nesituokiame, ateikite su mumis, laikrodininkai mus 175 00:16:51,510 --> 00:16:55,570 jie pakvietė mane į vakarėlį, kad nebūtų problemų, juk tu geras. Ponia lydere, jie bus ten 176 00:16:55,570 --> 00:16:56,570 kai kurie vaikinai 177 00:16:57,070 --> 00:16:58,070 Ir jis jį turi. 178 00:17:02,810 --> 00:17:06,230 Tu labai malonus. Aš vis dar einu ji niekada nebuvo laikrodžių parduotuvė. 179 00:17:06,329 --> 00:17:07,690 Tikriausiai tekės, tiesa? 180 00:17:09,790 --> 00:17:10,790 Pietų. 181 00:17:12,630 --> 00:17:13,950 Ar turite raktą? 182 00:17:14,250 --> 00:17:15,550 ar turi raktą 183 00:17:16,589 --> 00:17:18,730 Mes, laikrodininkai, pasitikime vieni kitais. 184 00:17:19,150 --> 00:17:22,790 Kad tik nesuklystų ir ateitų rytoj. 185 00:17:24,329 --> 00:17:25,970 Tikimės, kad jie ką nors atneš. 186 00:17:27,869 --> 00:17:29,010 nezinau. 187 00:17:29,250 --> 00:17:31,890 Tik jei jie visgi nepasikeitė. 188 00:17:32,460 --> 00:17:34,160 Norėčiau atidaryti tą butelį. 189 00:17:36,500 --> 00:17:39,140 Labiausiai bijojau, kad taip nutiks man skydas girtas. 190 00:17:39,480 --> 00:17:45,620 Jie neturėjo dešimties. Aš išprotėjau. Turėtų prasidėti šeštą ir jau trys minutės 191 00:17:45,620 --> 00:17:47,980 pusę aštuonių. Jie turi turėti blogą laikrodį. 192 00:17:48,640 --> 00:17:49,640 Tai nieko. 193 00:17:50,240 --> 00:17:53,880 Jei laikrodininkai susprogdino, tai ir aš Paskambinsiu vaikinams į skerdyklą. Yra tokių. 194 00:17:56,340 --> 00:17:57,340 Klausyk, Taryba. 195 00:17:58,620 --> 00:18:00,940 Pasakykite tiesą, vertą mūsų santykių. 196 00:18:02,670 --> 00:18:04,290 Norėjau pabūti vienas su tavimi. 197 00:18:04,570 --> 00:18:05,710 Mums tai gerai. 198 00:18:06,690 --> 00:18:09,210 Personažai mums gilėja. Tyla. 199 00:18:09,870 --> 00:18:12,070 Gerbk patarimą. Ką? Taip. 200 00:18:13,790 --> 00:18:14,790 Šarko. 201 00:18:15,610 --> 00:18:17,190 Turime būti subtilūs. 202 00:18:18,330 --> 00:18:19,450 Jau užimta. 203 00:18:21,210 --> 00:18:22,590 Jis nėra aukščiau masalo. 204 00:18:23,810 --> 00:18:25,310 Šarko. Gerbk patarimą. 205 00:18:28,030 --> 00:18:29,030 Pagaliau vienas. 206 00:18:35,240 --> 00:18:37,980 Mieli draugai, užverskime puslapį. 207 00:18:39,600 --> 00:18:46,080 Kaip sakoma, Karolio tiltas davė pastatė Karolis Ketvirtasis. Kalvarijos, koks Mánesovas 208 00:18:46,080 --> 00:18:52,820 kažkas kitas pastatė tiltą. Bet kad su mūsų istorija 209 00:18:52,820 --> 00:18:53,820 niekaip nesusiję. 210 00:18:54,760 --> 00:18:56,820 Ir oi! Hop! Hop! 211 00:18:58,560 --> 00:19:01,660 Mieloji, tu irgi parašei mamai, kad kaip kad mums nereikia. 212 00:19:02,140 --> 00:19:03,720 Kaip mes neprivalome? 213 00:19:04,090 --> 00:19:09,010 Na, kaip mums tiesiog nereikia. Bet dabar sutarėme, kad turime. Aš 214 00:19:09,010 --> 00:19:12,970 mama visada sakydavo, jei tu nenori neprivalai, bet jei nori, tai gerai 215 00:19:12,970 --> 00:19:14,770 galite Sienos taryba. 216 00:19:15,290 --> 00:19:19,370 Ko tavo mama tau niekada nesakė, ar ne? vieną dieną gal neliksi ir būsi per daug? 217 00:19:19,850 --> 00:19:22,930 Mano šeima visada kalbėjo tik apie mane valandų. 218 00:19:23,250 --> 00:19:28,890 Ar lydekos tėtis buvo laikrodininkas, arba lydeka senelis buvo laikrodininkas, arba lydeka 219 00:19:28,890 --> 00:19:30,230 prosenelis buvo laikrodininkas. 220 00:19:30,890 --> 00:19:33,330 Nagi, išsiųsime jiems laišką, ar ne? 221 00:19:38,280 --> 00:19:41,060 Vienas, du, trys. 222 00:19:43,820 --> 00:19:47,300 Piligrimystės kalnas yra priešingoje pusėje, tuoj grįš. 223 00:19:53,960 --> 00:20:00,880 Kokia tu laiminga, mergaite, ištekėjusi per trumpą laiką, nes viskas puiku 224 00:20:00,880 --> 00:20:02,280 tai prasideda nuo vestuvių. 225 00:20:03,020 --> 00:20:09,820 Kokia tu laiminga, sine, kad dabar turi savo lėlė ir kad ji plaka tavyje 226 00:20:09,820 --> 00:20:11,680 nekaltos širdys. 227 00:20:12,260 --> 00:20:18,900 Tavo laimė mikčioja, gal net šlubuoja, taigi ašara akyje 228 00:20:18,900 --> 00:20:20,420 jis akimirksniu prisimena. 229 00:20:22,200 --> 00:20:28,540 Kai pasakei „taip“, kaip ir dauguma, nes viskas, kas gražu, yra vestuvės 230 00:20:28,540 --> 00:20:29,540 prasideda 231 00:20:48,650 --> 00:20:55,470 Tavo sėkmė mikčioja, gal net kakas, taigi ašara akyje iš pietų 232 00:20:55,470 --> 00:20:56,610 jis prisimena. 233 00:20:57,990 --> 00:21:04,630 Kartą pasakyk savo „taip“, kaip ir dauguma, nes viskas, kas gražu, yra vestuvės 234 00:21:04,630 --> 00:21:05,630 prasideda 235 00:21:26,009 --> 00:21:31,230 Nukirpo vinį, nukirpo siūlą, nusikirpo pats pirštu. 236 00:21:31,470 --> 00:21:36,370 Ir kai jis kapojo šiek tiek ilgiau, jis jų turėjo pilna sauja. 237 00:21:39,050 --> 00:21:39,730 Taigi 238 00:21:39,730 --> 00:21:47,410 gražiai. 239 00:21:49,110 --> 00:21:51,250 Ir ar gali būti penkiomis antklodėmis daugiau, ponia? 240 00:21:53,770 --> 00:21:54,770 Saliamis. 241 00:21:55,340 --> 00:21:57,100 Turbūt veršelis mane paslėpė. 242 00:21:57,640 --> 00:22:00,080 Na, deja, lyderis šiandien nelaimėjo. 243 00:22:00,320 --> 00:22:02,800 Turėjau susitikimą su skarele nugarinės. 244 00:22:04,560 --> 00:22:06,740 Kai kur su garbe klajojame. 245 00:22:08,800 --> 00:22:11,540 Ar galite pasakyti man čia kainą autografas? 246 00:22:11,780 --> 00:22:18,700 Kaip sušildo širdį, kai yra skruostas skruostas. Aistra dega dviejose sielose 247 00:22:18,700 --> 00:22:19,700 vienintelė. 248 00:22:20,680 --> 00:22:27,650 Kai ranka rankovėje, ką mes turime pasakoti. Bet viso ko geriausio su vestuvėmis 249 00:22:27,650 --> 00:22:34,050 prasideda Jūsų sėkmė mikčioja, galbūt tiksi jumarika 250 00:22:34,190 --> 00:22:37,710 Taigi prisimenu ašarą akyje nuo adatos. 251 00:22:39,250 --> 00:22:42,970 Kartą staklininko ranka jį palaimino. 252 00:22:43,290 --> 00:22:47,510 O dabar, mieli draugai, siužetas turi būti rimtai šokti į priekį, kitaip darytume 253 00:22:47,510 --> 00:22:48,530 jie čia buvo iki ryto. 254 00:22:48,810 --> 00:22:52,170 Nes viskas, kas gražu, prasideda nuo vestuvių. 255 00:22:53,450 --> 00:22:56,890 Nes viskas, kas gražu, prasideda nuo vestuvių. 256 00:22:57,330 --> 00:23:01,730 Nes viskas, kas gražu, prasideda nuo vestuvių. 257 00:24:25,040 --> 00:24:27,180 Man liko tik smegenys tau. 258 00:24:28,900 --> 00:24:30,540 Į konservatoriją manęs nevedė. 259 00:24:31,160 --> 00:24:33,200 Dėl talento stokos. 260 00:24:34,900 --> 00:24:36,880 Tu graži, ar ne? 261 00:24:37,200 --> 00:24:40,060 Varnelė. Tuo pačiu visus pažįstu mintinai arija. 262 00:24:41,160 --> 00:24:42,300 Beveik septyni. 263 00:24:44,420 --> 00:24:46,540 Tada norėjau eiti į jūrų akademiją. 264 00:24:47,280 --> 00:24:49,120 Manęs nepaėmė, nes nemoku plaukti. 265 00:24:50,040 --> 00:24:51,660 Tai darbas. 266 00:24:53,260 --> 00:24:54,260 Džiaugsmingas. 267 00:24:55,370 --> 00:24:57,630 Juk niekur nesirodysiu maudymosi kostiumėliai. 268 00:24:57,990 --> 00:24:59,090 Nežinau kam. 269 00:24:59,810 --> 00:25:01,350 Tada man nerūpėjo. 270 00:25:03,850 --> 00:25:05,310 Išėjau mokytis į Jatko. 271 00:25:27,210 --> 00:25:28,770 Jie vėl liejasi. 272 00:25:30,510 --> 00:25:33,010 Taigi dabar pagaliau galiu atsiduoti tau. 273 00:25:33,490 --> 00:25:37,990 Aš dar net nepritariu tuoktis jis negalėjo pasitempti. 274 00:25:38,190 --> 00:25:39,650 Aš turiu galvoje, susituokti. 275 00:25:40,170 --> 00:25:42,650 Turite labai įdomų hobį. 276 00:25:45,250 --> 00:25:47,830 Brangusis, prašau tavęs, eime aš. 277 00:25:48,510 --> 00:25:49,790 Jau per vėlu. 278 00:25:50,610 --> 00:25:52,030 Tai ne. Čia. 279 00:25:53,570 --> 00:25:55,270 Simekas jų turi daugiau. 280 00:26:04,040 --> 00:26:09,640 Žinai, mieloji, aš iš pradžių to norėjau pastatyti tik tokį gana mažą na 281 00:26:09,640 --> 00:26:12,280 Sakau, bet paskui mane užklupo ne kartą. 282 00:26:13,100 --> 00:26:17,860 Kai manęs nepaėmė į jūrų akademiją, tai yra Norėjau jiems tai įrodyti. Na, matai 283 00:26:17,920 --> 00:26:19,480 aš tai padariau 284 00:26:19,680 --> 00:26:22,620 Taigi, vadove, kaip čia niekas jo neturi? as tuo tikiu. 285 00:26:25,220 --> 00:26:28,780 Panele Šarka, aš vėl galiu su jumis pabūti drabužiai? 286 00:26:29,800 --> 00:26:30,800 Žinoma. Ačiū. 287 00:26:31,720 --> 00:26:38,500 Maniau, leisiu jai nuvažiuoti jūra, bet aš pamiršau praėjimą. 288 00:26:38,720 --> 00:26:40,240 Bet aš neprieštarauju. Nagi! 289 00:26:50,000 --> 00:26:51,380 Užmerkite akis, brangioji. 290 00:26:53,200 --> 00:26:54,200 Ar matai? 291 00:26:56,080 --> 00:26:57,200 Tie bokštai. 292 00:26:58,280 --> 00:26:59,900 Tai uolos. 293 00:27:01,070 --> 00:27:03,570 O ten, tai švyturys. 294 00:27:04,250 --> 00:27:06,750 Švyturys yra mūsų išgelbėjimas, mūsų išsigelbėjimas. 295 00:27:07,790 --> 00:27:11,410 Jaučiuosi kaip pasiklydusi olandų mergina siautėjantis maras. 296 00:27:11,730 --> 00:27:15,090 Kai pradedame klajoti naktimis ponai. 297 00:27:16,150 --> 00:27:18,530 Nagi, kas jame turėtų miegoti? 298 00:27:19,250 --> 00:27:25,650 Oro laikrodininko miegamajame turėtų būti švarus, be dulkių, šiltas apie 17 299 00:27:25,650 --> 00:27:27,190 laipsnių Celsijaus. O kas toliau? 300 00:27:27,470 --> 00:27:29,630 Aš jau tikrai įsimylėjau. 301 00:27:30,080 --> 00:27:31,500 Jis laikysis, bet ne visur. 302 00:27:32,320 --> 00:27:36,280 Pirmiausia atsiųsčiau jį pasiimti baldų. 303 00:27:36,940 --> 00:27:42,160 Meilė be baldų yra kaip paukštis be sparnus. Turime tai sutvarkyti. 304 00:27:42,640 --> 00:27:47,380 Ir dėl šios priežasties, mieli draugai, turime šiek tiek perkelti laiką. pirmyn, 305 00:27:47,380 --> 00:27:49,240 arba gale. Man tai svarbu. 306 00:27:57,420 --> 00:28:01,400 Ką aš galiu atsinešti į santuoką, išskyrus save ir valandas? 307 00:28:02,240 --> 00:28:04,820 Visus pinigus sudėjau į savo kolekciją. 308 00:28:07,540 --> 00:28:08,840 Aš į jachtą. 309 00:28:09,420 --> 00:28:12,540 Bet be baldų būsime kaip paukštis. 310 00:28:13,000 --> 00:28:14,220 Be sparnų. 311 00:28:14,620 --> 00:28:15,920 Ponai, ar girdėjote? 312 00:28:16,700 --> 00:28:19,360 Jie mane citavo, aš esu klasikas. Tu tam esi niekas nepirks. 313 00:28:19,920 --> 00:28:20,920 Tėvai. 314 00:28:21,360 --> 00:28:22,680 Juk jie turi tėvus. 315 00:28:23,210 --> 00:28:26,450 Kai ištekėjau, tai viskas tėvai... Jie verkė. 316 00:28:26,950 --> 00:28:28,930 Jie neverkė, bet spustelėjo, tai viskas. 317 00:28:29,550 --> 00:28:32,150 O taip, bet kur spustelėję tėvai? ar paimu 318 00:28:32,770 --> 00:28:34,270 Nešiok kur imsi, ypač imk. 319 00:28:35,130 --> 00:28:36,230 Kitaip mes to nebaigsime. 320 00:28:37,770 --> 00:28:40,050 Velnias, tai ne vožtuvas, bet beprotnamis. 321 00:28:40,290 --> 00:28:42,790 Joks beprotis, Josefai, nėra sudraskytas. 322 00:28:42,990 --> 00:28:44,270 Paimčiau tą, kuris pyksta. 323 00:28:45,130 --> 00:28:46,170 Bent jam bus smagu. 324 00:28:47,310 --> 00:28:48,930 Man labiau patiktų ramesnis. 325 00:28:49,890 --> 00:28:51,470 Ponai, čia nėra teatro. 326 00:28:52,310 --> 00:28:54,070 Išeik. Ieškai ko nors? 327 00:28:54,370 --> 00:28:55,590 Taigi išvaizda išnyksta. 328 00:28:56,190 --> 00:28:57,210 Mes paimsime jo. 329 00:28:57,990 --> 00:29:00,750 Jis riaumoja ant mūsų, tad tegul pasimėgauja su dukra. 330 00:29:00,990 --> 00:29:01,990 Aišku. 331 00:29:02,650 --> 00:29:03,650 Įrašas. 332 00:29:04,770 --> 00:29:09,010 Jozikai, mano sūnau, man tai bus naudinga mirtis. 333 00:29:09,850 --> 00:29:12,690 Nuėjau išsimaudyti, atėjo paštas. 334 00:29:12,970 --> 00:29:16,890 Aš ką nors padarysiu, ji tuokiasi. 335 00:29:17,130 --> 00:29:18,810 Ji susirado laikrodininką. 336 00:29:19,030 --> 00:29:20,970 Tai net ne dribsnis. 337 00:29:23,020 --> 00:29:28,200 Vestuvių nebus, mama. Aš taip Aš išskirsiu vaikiną. 338 00:29:28,540 --> 00:29:31,300 Taip griebsiu jam už kaklo. 339 00:29:32,300 --> 00:29:35,180 Tik ką aš sakyčiau, mažoji malda? 340 00:29:35,700 --> 00:29:38,800 Ponai, ar girdėjote? Ji sakinį žino. 341 00:29:39,040 --> 00:29:41,280 Kad tik jos nesmaugčiau. 342 00:29:41,480 --> 00:29:42,640 Ar galiu prašau? 343 00:29:42,860 --> 00:29:44,960 Man dar reikės močiutės. 344 00:29:46,420 --> 00:29:50,300 Sūnau, tu nenužudytum savo tėvo taupyklė 345 00:29:50,780 --> 00:29:51,780 Ką? 346 00:29:52,840 --> 00:29:54,720 Jis nekaltas vaikas. 347 00:29:56,100 --> 00:29:57,100 Aš einu ten. 348 00:29:57,720 --> 00:30:02,600 Mažute, neapsieitumėte be užkandžių. A mūvėkite švarias kojines 349 00:30:03,040 --> 00:30:04,100 Taigi turėtume. 350 00:30:04,860 --> 00:30:06,460 Dabar antroji pusė. 351 00:30:07,160 --> 00:30:08,540 Ar esame pusiaukelėje? 352 00:30:08,800 --> 00:30:09,800 Bet ne. 353 00:30:09,980 --> 00:30:13,280 Žinoma, kolega turi omenyje antrąjį pusę ponui Fišarekui. 354 00:30:17,880 --> 00:30:19,060 Labas rytas. Labas rytas. 355 00:30:19,300 --> 00:30:20,360 Norėčiau lėkštės. 356 00:30:20,600 --> 00:30:22,360 Ir kas tai turėtų būti, prašau? 357 00:30:22,600 --> 00:30:25,620 Žinoma, gramofonas. Jei norėčiau ąžuolinę lentą, eičiau pas stalių. 358 00:30:25,680 --> 00:30:29,580 Jei mane domintų antkapis... Eitum pas akmentašį. 359 00:30:29,920 --> 00:30:34,040 Neteisingai, miela ponia, aš neičiau Nežinau, kodėl jie liko. Aišku, norėčiau 360 00:30:34,040 --> 00:30:35,100 jis norėjo gramofono plokštelės. 361 00:30:35,720 --> 00:30:39,560 Taip, bet tokiu atveju turite nurodyti vardą kompozicijos ar kompozitoriai. 362 00:30:39,860 --> 00:30:40,860 Atsiprašau. 363 00:30:43,260 --> 00:30:44,360 Jis jau vaikšto. 364 00:30:45,760 --> 00:30:50,180 Ponai, aš to kažkaip nežinau. Ji norėjo pavadinti kompozitorių. kam? 365 00:30:50,480 --> 00:30:53,360 To buvo galima tikėtis. Taip, tai ji turėjo omenyje. Tokiu atveju mes ją paimame. 366 00:30:54,160 --> 00:30:55,160 Paskelbkite! 367 00:30:58,860 --> 00:30:59,980 Kur taip ilgai buvai? 368 00:31:00,300 --> 00:31:01,840 Ar tu atėjai laiku, berniuk? 369 00:31:02,580 --> 00:31:03,580 Kvailas. 370 00:31:04,920 --> 00:31:08,560 Mieli draugai, aš pats galvoju, kaip siužetas mums gražiai lekia. 371 00:31:08,840 --> 00:31:11,660 Tai bus akivaizdu, nes mes esame talentingas. 372 00:31:16,560 --> 00:31:18,020 Gerai padaryta, Radek. 373 00:31:18,910 --> 00:31:20,030 ištekės 374 00:31:21,650 --> 00:31:27,350 Ar tu nepažįsti baimės, mama? Aš visiškai esu nusiramink Palauk, mano brangus sūnau. 375 00:31:27,370 --> 00:31:28,370 Aš žinau, ką darau. 376 00:31:30,590 --> 00:31:31,870 Vaikas! aš ramus. 377 00:31:32,570 --> 00:31:36,590 Kūdikis! Mama, kiek kartų aš tau sakiau? jis pasakė, kad aš jau turiu savo protą. 378 00:31:37,510 --> 00:31:42,730 Kad vargšas skara nepasibaigtų kaip tu, prisimink savo žmoną 379 00:31:42,930 --> 00:31:46,050 Pirmiausia ji tave apėmė, o paskui nusiramink ji mirė. 380 00:31:46,830 --> 00:31:49,090 Tačiau jis tai patyrė iš pirmų lūpų. 381 00:31:51,090 --> 00:31:54,450 Jozifka, tai mašina, ar ne? 382 00:31:55,110 --> 00:31:58,310 Mama, man jie vėl nepatinka. 383 00:32:25,550 --> 00:32:26,550 ka tu pasakei? 384 00:32:26,830 --> 00:32:27,950 Ar norite harmonijos? 385 00:32:28,150 --> 00:32:29,150 Akimirka! 386 00:32:30,370 --> 00:32:31,730 ka tu pasakei? 387 00:32:31,970 --> 00:32:32,970 Nenori harmonijos? 388 00:32:33,250 --> 00:32:34,250 Nr. 389 00:32:49,010 --> 00:32:50,150 Pirmasis yra čia. 390 00:32:53,910 --> 00:32:54,910 Labas rytas. 391 00:32:55,480 --> 00:32:59,660 Aš esu Blažková iš Kutna Hora ir Aš ieškau... Koudelník, mes tai jau žinome. Na 392 00:32:59,660 --> 00:33:03,180 Žinoma, ponia Blažkova, jūs ieškote sūnaus, ar ne taip, kai jo čia nėra. 393 00:33:03,440 --> 00:33:08,540 Ne, bet įsivaizduokite, kad jis to nori susituokti. 394 00:33:08,800 --> 00:33:09,800 Ar tu nieko apie tai nežinai? 395 00:33:10,300 --> 00:33:13,240 Na, žinoma, jei jis yra įsimylėjęs, kitaip susituokia 396 00:33:14,080 --> 00:33:18,880 O brangus meilės valdove, žmonės tuokiasi kai jie turi butą, o ne tada, kai mylisi. 397 00:33:19,220 --> 00:33:20,220 kada ateis 398 00:33:20,380 --> 00:33:24,120 Nežinau, bet tu gali jo čia palaukti šalia tokioje mažoje aludėje. 399 00:33:25,670 --> 00:33:27,010 Pagaliau nuotakos tėvas. 400 00:33:28,030 --> 00:33:29,630 Jis taip pat netrukus turėtų pasirodyti. 401 00:33:37,850 --> 00:33:38,850 kur jis yra 402 00:33:39,150 --> 00:33:40,850 kas yra kur? kas tu toks 403 00:33:41,350 --> 00:33:42,350 kas yra kas? 404 00:33:43,450 --> 00:33:45,650 Ieškau su manimi tinkančio niekšo dukra. 405 00:33:46,330 --> 00:33:50,910 Na, čia tikrai negali būti, pone. Šis objektas yra griežtai saugomas. Čia 406 00:33:50,910 --> 00:33:52,550 nepraeis net pelytė, o ką jau kalbėti apie dukrą. 407 00:33:52,770 --> 00:33:53,599 Ir kas tai yra? 408 00:33:53,600 --> 00:33:54,640 Tai gali būti romas. 409 00:33:55,260 --> 00:33:56,660 Tačiau buvęs. Ir kas tai yra? 410 00:33:57,280 --> 00:34:01,020 Na, žinoma, jūs galėjote tai pasakyti iš karto, pone Vyšárek. 411 00:34:01,440 --> 00:34:02,620 Nori kąsnelio? Nr. 412 00:34:03,540 --> 00:34:07,040 Už kampo laukia jaunikio mama restoranas. 413 00:34:07,360 --> 00:34:09,080 Aš tave supažindinsiu, ar tu nori? Nr. 414 00:34:09,380 --> 00:34:11,540 as su niekuo nesusitiksiu. 415 00:34:13,199 --> 00:34:16,300 Bus geriau, jei aš jį ten nuvešiu, kad mes nepabėk pakeliui. 416 00:34:16,900 --> 00:34:20,360 Sakiau, kad turėtume paimti tą ramiau. niekur neisiu. 417 00:34:20,659 --> 00:34:24,130 Nekalbėk atgal. Turiu... Tai mašina netvarka, aš niekur neisiu! Niekur nedingsi 418 00:34:24,130 --> 00:34:27,310 tai nevyksta! Ir tiesiai, ir tuo pačiu. 419 00:35:26,259 --> 00:35:29,500 Ar turite originalią idėją, pone Fyšárek? 420 00:35:30,940 --> 00:35:33,620 Nesąmonė. Jis tai turėjo scenarijuje. 421 00:35:35,940 --> 00:35:37,140 Ką mes su juo darysime? 422 00:35:37,340 --> 00:35:38,800 Kaip situacija vystosi. 423 00:35:39,620 --> 00:35:44,300 Žinai, mano sūnau, nei aš jo norėčiau kažkaip šmeižti, bet... Na, ant Šareko 424 00:35:44,300 --> 00:35:48,820 ji irgi nebloga mergina, jei kažkaip... Žinai, aš buvau vienas. Tau taip pat. 425 00:35:48,920 --> 00:35:52,240 aš? tu irgi? Kiek galėjau kartų susituokti dar kartą 426 00:35:53,500 --> 00:35:57,060 Geriausius metus paaukojau dėl savo sūnaus jo gyvenimas. Ir žinai ką jis? 427 00:35:58,100 --> 00:35:59,420 Jis kraitį išleido valandomis. 428 00:36:00,520 --> 00:36:03,340 Miela ponia, man tai net nerūpi nesakyk. Žinai, kiek daug ji galėjo turėti 429 00:36:03,340 --> 00:36:07,240 Krūva našlaičių? O kokios katės? Na, bet tai turėjo būti jos. Dėl visumos 430 00:36:07,240 --> 00:36:09,200 ji kaip kraitį pastatė jachtą. 431 00:36:10,700 --> 00:36:11,900 Bet tai puiku. 432 00:36:12,260 --> 00:36:13,520 Tai nuostabu. 433 00:36:14,160 --> 00:36:19,200 Tai nuostabu. Na, tai tikrai žinoma bet jis nuo manęs net snarglio nepamatys. Tai irgi 434 00:36:19,200 --> 00:36:22,400 pasakiau savo sūnui. Mes taip pat turime pagalvok šiek tiek apie save, tiesa? 435 00:36:23,440 --> 00:36:24,540 Kaip ir mes dviese. 436 00:36:25,020 --> 00:36:29,300 Bet tu imi už kabliuko. 437 00:36:29,540 --> 00:36:31,080 ką tu veiki šį vakarą 438 00:36:32,600 --> 00:36:38,140 nezinau. Aš... norėjau iš pradžių sugadintas importuojant. Man viskas gerai 439 00:36:38,140 --> 00:36:40,600 pakeliui lijo. O kokį automobilį turite? 440 00:36:41,840 --> 00:36:46,060 Škoda. Ir aš taip pat. Bet man tai veikia kaip laikrodis. 441 00:36:46,720 --> 00:36:48,040 Bet pažiūrėsiu. 442 00:36:55,160 --> 00:36:56,160 Kvailys? 443 00:36:57,020 --> 00:36:58,860 Manau, kad tai blogas pažanga. 444 00:36:59,240 --> 00:37:00,420 Kiek laiko turi? 445 00:37:01,120 --> 00:37:02,220 Vos ketvirtį metų. 446 00:37:02,440 --> 00:37:03,700 Man labiausiai patinka variklis. 447 00:37:04,020 --> 00:37:05,660 Turiu jį Škoda gale. 448 00:37:07,500 --> 00:37:08,760 Aš taip pat. 449 00:37:09,840 --> 00:37:12,500 Aš su jumis, pone Vyšárek. 450 00:37:13,440 --> 00:37:17,940 Įsivaizduokite, kad mama matė, kaip reikia Aš lipu, o ji paliko mane vieną. nu tu žinai 451 00:37:17,940 --> 00:37:21,520 sklerozė. Žmogus būtų tiems seniems žmonėms i maniau 452 00:37:44,430 --> 00:37:45,430 Sveiki, tėti. 453 00:37:49,330 --> 00:37:50,650 Tai labas, mama. 454 00:37:50,870 --> 00:37:53,110 Bet jūs padarėte mus laimingus, vaikai. 455 00:37:53,810 --> 00:37:54,830 Žiūrėk, Josef. 456 00:37:56,850 --> 00:37:57,850 Laikrodininkas. 457 00:37:59,650 --> 00:38:03,070 Vestuvės po savaitės, tėti. Taip. Mes pakviesime keli žmonės iš skerdyklos. 458 00:38:04,190 --> 00:38:07,150 Iš skerdyklos? 459 00:38:08,610 --> 00:38:10,070 O kam tu nori įkalti? 460 00:38:11,290 --> 00:38:12,630 Galbūt ne jachtoje. 461 00:38:13,170 --> 00:38:14,170 Bet ne. 462 00:38:14,400 --> 00:38:20,060 Jis žino, kaip išnaikinti kokį niekšą, kuri turi tris namus Prahoje. Matai? Vienas 463 00:38:20,060 --> 00:38:23,080 mus parduotų. Jis labai padorus žmogus. Jis nenori daug. 464 00:38:23,860 --> 00:38:25,340 Nupirksim baldų? 465 00:38:26,560 --> 00:38:28,140 Tai nešvarus žodis. 466 00:38:28,980 --> 00:38:30,420 Palauk, Fisárek. 467 00:38:30,700 --> 00:38:31,700 ačiū. 468 00:38:32,200 --> 00:38:36,780 Neaplenk savęs. Butas turi būti baigtas akimirką. 469 00:38:37,140 --> 00:38:38,140 Aš moku. 470 00:38:42,060 --> 00:38:44,680 Brangioji avinėle, tai jums brangiai kainuos pinigų. 471 00:38:46,040 --> 00:38:47,040 Mūsų? 472 00:38:48,180 --> 00:38:49,180 Mūsų. 473 00:38:49,540 --> 00:38:51,640 Taigi laukiame vestuvių, vaikai. 474 00:38:52,180 --> 00:38:53,740 Labai laukiame. 475 00:38:55,000 --> 00:38:58,540 Sūnau, nuvesk mane į kalėjimą. aš esu ji ką tik pakilo, žinai. 476 00:39:00,080 --> 00:39:02,820 Josefai, kviečiu tave vakarienės. 477 00:39:11,640 --> 00:39:15,620 Prašau, aš neparduosiu savo kolekcijos. Ar žinote, ko tai verta? 478 00:39:15,900 --> 00:39:17,420 Kokį laikrodį šis lobis? 479 00:39:17,860 --> 00:39:21,100 Galėjau taip pagalvoti. Aš turėjau įspūdis, kad tu mane myli, kad tu gali 480 00:39:21,100 --> 00:39:25,560 kažkokia auka. Bet kad jūs žinotumėte, kas aš esu galiu aš, todėl aš savo mylimasis kaip čia 481 00:39:25,560 --> 00:39:26,560 Parduosiu. Įjungta! 482 00:39:28,760 --> 00:39:29,920 Šarka, palauk! 483 00:39:30,860 --> 00:39:32,540 Tai aš vadinu charakteriu, ponai. 484 00:39:33,200 --> 00:39:34,300 Ji yra šventoji. 485 00:39:34,580 --> 00:39:36,020 Jis irgi ne jautis. 486 00:39:37,760 --> 00:39:41,100 Ar aš toks jautis? Taip yra ar ne? 487 00:39:42,860 --> 00:39:44,160 Jautienai laiko nėra. 488 00:39:45,660 --> 00:39:46,680 Turime veikti. 489 00:39:47,920 --> 00:39:50,340 Sveiki, ar norėtumėte nusipirkti jachtą? 490 00:39:51,600 --> 00:39:56,340 Jachta? tu rimtai? Jis visada buvo mano svajonė, tokia jachta. 491 00:39:56,780 --> 00:39:58,440 Taigi nori to ar ne? 492 00:39:58,760 --> 00:39:59,760 Žinoma, kad noriu. 493 00:39:59,860 --> 00:40:04,740 Man nerūpi pinigai, pone. Patinka matote, mieli draugai, sodininkas 494 00:40:04,740 --> 00:40:06,700 jis ne visada turi būti žudikas. 495 00:40:07,040 --> 00:40:10,160 Čia krafiat, čia krafiat, perjungiu. 496 00:40:11,760 --> 00:40:17,320 Na, ji gražiai atrodo, panele. Puiku dirbti. Už ją atiduočiau 150 tūkst. 497 00:40:17,580 --> 00:40:18,580 Rimtai? 498 00:40:19,260 --> 00:40:26,000 Žinoma, jei ji būtų už kilometro toliau vandens. Bet tokiu būdu aš jį pirkčiau 499 00:40:26,000 --> 00:40:29,800 išardymui už 12 tokų 50 halarų. Įjungta išmontavimas? 500 00:40:30,520 --> 00:40:32,840 Ar žinai, kokio darbo ir vargo man tai davė? 501 00:40:42,450 --> 00:40:44,250 Per vėlu, jis jau išvykęs. 502 00:40:45,110 --> 00:40:46,670 Mes jos vis tiek neišvestume. 503 00:40:47,770 --> 00:40:53,130 Pelė, pelė, tai man kažką primena. Na tačiau aš jau žinau, kaip ją įvesti į vandenį. 504 00:40:55,870 --> 00:41:00,450 Mieli draugai, jūs taip pat tikrai esate už jaunuoliai skaitė pasaką apie pelėkautą. 505 00:41:58,030 --> 00:41:59,350 Pabaiga. 506 00:43:07,250 --> 00:43:09,830 Šiandien jos nebėra tokios žiurkės, kokios buvo anksčiau. 507 00:43:10,310 --> 00:43:11,870 Nenori harmonijos? 508 00:43:12,210 --> 00:43:14,390 Kažkada jau sakiau, kad nenoriu. Ir nori aš nedarysiu 509 00:43:14,830 --> 00:43:18,230 Taigi man atrodo, kad mes to tikrai nenorime harmonija? 510 00:43:19,510 --> 00:43:20,510 Nr. 511 00:43:20,850 --> 00:43:21,850 Ne? 512 00:43:24,590 --> 00:43:28,790 Įsivaizduokite, kad ji to nori pardavė savo laikrodžių kolekciją. Štai jums 513 00:43:28,790 --> 00:43:31,290 saugokis meistras Taip visada prasideda Aš tai žinau. 514 00:43:31,730 --> 00:43:35,990 Aš sutvarkyčiau tave, bet esu visiškai juodas. Ne, aš nenoriu skolintis ir nedarysiu. 515 00:43:39,020 --> 00:43:40,200 Turiu idėją. 516 00:43:40,660 --> 00:43:43,620 Po to galėčiau tau duoti imperijos laikrodį močiutė. 517 00:43:43,880 --> 00:43:48,220 Galite juos nušauti. Kaip aš galiu? leisti parduoti valandų imperiją. 518 00:43:48,740 --> 00:43:55,740 Dar galėčiau tau padovanoti senąjį senelio harmonija. Turguje tau 519 00:43:55,740 --> 00:43:56,740 jie nuplėš jam rankas. 520 00:43:58,840 --> 00:44:00,060 Nenori harmonijos? 521 00:44:00,280 --> 00:44:01,280 Aš nenoriu to vaikino. 522 00:44:47,970 --> 00:44:49,210 Nenori harmonijos? 523 00:44:49,550 --> 00:44:50,550 Gal taip. 524 00:44:50,850 --> 00:44:52,590 Ir kaip jis atrodo? 525 00:44:54,570 --> 00:44:55,830 Kiek jam? 526 00:44:56,510 --> 00:44:58,150 Ir kur tu jį iš tikrųjų turi? 527 00:46:16,980 --> 00:46:18,380 Pabaiga. 528 00:48:11,440 --> 00:48:14,720 Ačiū Ar tai tavo? Taip. Jūs mokėsite gerai. 529 00:48:15,000 --> 00:48:18,660 Jo šviesos nedega, jam nėra draudimo įvažiuoti. Tai bus už 50 kronų. 530 00:48:20,180 --> 00:48:21,720 Taigi, 50 kronų. 531 00:48:22,340 --> 00:48:23,460 Kuponus pasiliksime. 532 00:48:24,880 --> 00:48:25,880 Iki pasimatymo. 533 00:48:26,480 --> 00:48:28,660 Sakiau, kad čia komendanto valanda. 534 00:48:33,360 --> 00:48:34,360 Atsiprašau. 535 00:48:35,100 --> 00:48:36,100 Na, todėl. 536 00:48:41,960 --> 00:48:46,520 O kas bus toliau? Kas toliau? Viskas yra išrado. Ctyrato Harmonium parduodamas 537 00:48:46,520 --> 00:48:50,120 galėjo susituokti. Žinoma, kiek jam turėsime, dar turime tai apsvarstyti. A 538 00:48:50,120 --> 00:48:54,240 tuo tarpu vargšas šalikas suryja juos visus pinigų, kuriuos ji gavo už suknelę. Ir kaip ji valgo? 539 00:48:54,240 --> 00:48:55,178 ar tai ateina į galvą? 540 00:48:55,180 --> 00:48:56,560 Netrukus jai patarsime. 541 00:48:57,100 --> 00:49:01,620 Tai bus krizė, ponai. Atsiskyrimas horizontas. Ir jie ant jos nepripylė? 542 00:49:02,280 --> 00:49:03,380 Kaip jis galėjo? 543 00:49:03,900 --> 00:49:06,480 Tu vaidini kitą sceną kaip Ctyrat, ponai. 544 00:49:06,740 --> 00:49:08,340 Jis galėjo tai sugadinti. 545 00:49:24,350 --> 00:49:26,450 Šarka, turėsime pinigų. 546 00:49:26,910 --> 00:49:27,910 Styradas. 547 00:49:28,710 --> 00:49:30,330 Gavau harmoniją. 548 00:49:30,870 --> 00:49:31,870 Stiuardesė. 549 00:49:33,250 --> 00:49:34,770 Parduosime ir bus vestuvės. 550 00:49:35,290 --> 00:49:36,290 Stiuardesė. 551 00:49:38,810 --> 00:49:42,550 Ir perka už visus vestuvių pinigus suknelės, batai, pirštinės, šydas, 552 00:49:42,610 --> 00:49:44,650 vainikas, kepuraitė. Mes aiškiai esame apsaugotas. 553 00:49:44,910 --> 00:49:48,630 Kaip tik šiandien pamačiau gražų vestuvine suknele. Už tris tūkstančius. 554 00:49:49,150 --> 00:49:50,370 Na, styrad. 555 00:49:51,790 --> 00:49:52,790 Stiuardesė. 556 00:49:53,990 --> 00:49:54,990 Keturiasdešimt keturi. 557 00:49:55,810 --> 00:49:57,930 Dabar jis turi su tuo susitvarkyti pats. 558 00:50:01,490 --> 00:50:04,730 Sveiki keturiasdešimt tūkstančių. Štai ir harmonija meistras. 559 00:50:05,330 --> 00:50:06,530 Ačiū. And for what? 560 00:50:17,170 --> 00:50:18,170 Harmonium. 561 00:50:24,020 --> 00:50:25,060 I'll go ahead. 562 00:50:27,420 --> 00:50:30,780 Over the bridge! Sale of used music tools! 563 00:50:31,180 --> 00:50:35,840 Ponai, dabar turime jį atidžiai saugoti, not to screw it up. 564 00:50:45,580 --> 00:50:47,160 This is good, this. 565 00:50:47,680 --> 00:50:49,320 Galėtume žaisti kitą kartą. 566 00:50:50,160 --> 00:50:52,980 Taip, taip žaidžiama, kai jai gerai template. 567 00:50:57,520 --> 00:51:04,140 Čia scenarijuje parašyta, kad turiu ištraukite žuvį, kad ji būtų nepastebima. 568 00:51:35,370 --> 00:51:38,270 Ar tikrai ten parašyta? He definitely wrote that another joker. 569 00:51:38,590 --> 00:51:39,590 Bad luck again. 570 00:52:03,120 --> 00:52:07,580 Taip, čia jis skrido, nusileido, taigi, atitinkamai, jis buvo išmestas. 571 00:52:07,800 --> 00:52:11,760 Valstybės istorijoje žinomos dvi žinomos žmonių, kurie buvo nuleisti, atvejų 572 00:52:11,760 --> 00:52:12,760 vandens maišelyje. 573 00:52:13,120 --> 00:52:17,100 Pirmasis iš jų išlipo iš maišo ir įlipo į istoriją įėjo grafo Monte vardu 574 00:52:17,100 --> 00:52:21,420 Kristaus. Kitas turėjo dar didesnį pasisekė, nes liko maiše ir vėliau 575 00:52:21,420 --> 00:52:22,580 buvo paskelbtas šventuoju. 576 00:52:23,780 --> 00:52:25,340 Ar galime pažvelgti žemyn, prašau. 577 00:52:25,640 --> 00:52:29,460 Šiose vietose Vltava yra labai stipri gilus ir taip pat labai šaltas. Mūsų 578 00:52:29,460 --> 00:52:31,360 nelaimingasis krito ir krito. 579 00:52:31,690 --> 00:52:35,690 ir jie krito, ir, be abejo, skrendant, jiems tai jau atėjo į galvą jie yra namuose. Prašau. 580 00:53:18,800 --> 00:53:20,940 Aš turiu ją visą laiką prižiūrėti. 581 00:53:24,200 --> 00:53:26,340 Priešingu atveju jis gali išeiti iš rankų. 582 00:53:30,060 --> 00:53:31,540 Atrodo, kad esame sausi. 583 00:53:34,340 --> 00:53:37,080 kas tai? Toks mažas kištukas ir toks didelis nepasisekė 584 00:53:43,940 --> 00:53:45,720 Padarykite tai anksčiau nei pastebėjo viršutinis aukštas. 585 00:53:53,960 --> 00:53:54,960 www.hradeckralove.org 586 00:54:46,860 --> 00:54:47,860 Ar neturite harmonijos? 587 00:55:12,280 --> 00:55:14,680 Tai tik iki ketvirto aukšto, taigi tai butu... 588 00:55:18,280 --> 00:55:20,960 Jaunasis pone, tu negalėjai manęs palikti indauja? 589 00:55:21,340 --> 00:55:25,200 Na, leiskite man, aš jau turiu ką pasiūlyti toks kad 590 00:55:27,540 --> 00:55:30,900 Aš tai suprantu, bet pirmiausia atimsiu harmonija. 591 00:55:34,520 --> 00:55:35,800 Ar žaidžia? Nr. 592 00:55:37,920 --> 00:55:39,380 Ar tikrai neveikia? 593 00:55:39,620 --> 00:55:41,400 Ne, nepyk. 594 00:55:42,600 --> 00:55:45,000 Jis nežaidžia. Jei grojo... 595 00:55:45,420 --> 00:55:50,160 kad galėčiau tau už tai duoti tūkstantį kronų. Bet taip galiu duoti du su puse 596 00:55:50,160 --> 00:55:51,540 tūkstančiai. ką tu sakai 597 00:55:52,180 --> 00:55:54,100 Bet kas gali parduoti grojančią harmoniją. 598 00:55:54,460 --> 00:55:56,940 ačiū. Žinote, jie neturi žmonių fantazija. 599 00:56:02,380 --> 00:56:05,100 Sveiki, turiu tau meistrą gabalas. 600 00:56:05,320 --> 00:56:06,720 Bet tikiuosi, kad jis nevaidina. 601 00:56:07,020 --> 00:56:09,040 Na, žinoma, jis nežaidžia. 602 00:56:09,520 --> 00:56:10,520 Tai garsiau. 603 00:56:10,760 --> 00:56:12,240 Kitaip aš tau netrukdysiu. 604 00:56:12,600 --> 00:56:14,260 Jis nupirko mums. 605 00:56:14,720 --> 00:56:15,780 Kas čia per nesąmonė? 606 00:56:16,940 --> 00:56:19,300 Pardavėjas tiesiog išprotėjo. 607 00:56:19,580 --> 00:56:24,420 Taip, mieli draugai, kaip esate tikri jie pastebėjo, brangioji, pas mus čia dar nebuvo. 608 00:56:29,120 --> 00:56:30,440 Aš nenoriu to nemokamai. 609 00:56:44,460 --> 00:56:45,980 O kaip tu, mieloji? 610 00:56:48,280 --> 00:56:49,700 Tu nuostabi. 611 00:56:50,300 --> 00:56:52,720 Turite visiškai naują paltą. 612 00:56:54,780 --> 00:56:57,200 Po velnių, tu nuostabi. 613 00:56:57,620 --> 00:57:00,380 Ir ką tada manai apie mūsų šeimą, mieloji? 614 00:57:01,120 --> 00:57:02,200 Sunkiai dirbk, mieloji. 615 00:57:02,620 --> 00:57:04,700 Pažiūrėk, ką aš uždirbau. 616 00:57:05,320 --> 00:57:09,740 Namuose visada turi būti konservų. Čia jie abrikosai... 617 00:57:10,220 --> 00:57:14,620 Štai dvi braškės, viena agrastas, galvoju apie sveikatą, 618 00:57:14,640 --> 00:57:19,880 mieloji. Žiūrėk, čia tikra bitė met, po vieną grūdą kasdien. Jie taip pat 619 00:57:19,880 --> 00:57:23,540 čia jie kirto, daržovių mišinys ir grybai su vaisių. 620 00:57:23,840 --> 00:57:28,220 Šiuo atžvilgiu esame mažiausiai pasimetę pusmečiui aprūpintas vitaminais. 621 00:57:29,120 --> 00:57:32,480 Tik kompotai, tik vaisiai, aš atspėjau, Aš jau tai žinojau, kai mane atvedėte 622 00:57:32,480 --> 00:57:37,720 daržovių butas. Kas dėl Dievo meilės? Teisingai tu esi vegetaras Bet tai juk nesąmonė 623 00:57:37,720 --> 00:57:39,080 Čia turiu ir krekerių. 624 00:57:40,900 --> 00:57:43,520 Viską gavau iš gerų žmonių. 625 00:57:43,760 --> 00:57:45,380 Tai užburtas ratas, ponai. 626 00:57:46,260 --> 00:57:47,280 Kaip iš jo išsivaduoti? 627 00:57:48,260 --> 00:57:50,580 Oho, tam reikia sekso. 628 00:57:51,660 --> 00:57:54,040 Oho, tam reikia sekso. 629 00:57:54,860 --> 00:57:57,600 Oho, tam reikia sekso. 630 00:57:58,680 --> 00:58:00,460 Taip, tam reikia sekso. 631 00:58:01,640 --> 00:58:05,740 Nagi, kokia čia idėja? Tas seksas yra šeši, visi tai žino. 632 00:58:06,320 --> 00:58:07,420 Šeši yra šeši? 633 00:58:08,200 --> 00:58:09,260 O kaip penki? 634 00:58:10,700 --> 00:58:12,540 Na, tai veiktų. 635 00:58:13,120 --> 00:58:16,900 Paimkite savo penkias slyvas ir traukite. 636 00:58:17,420 --> 00:58:19,840 Vienas, du, trys, keturi, penki. 637 00:58:23,000 --> 00:58:24,500 Neturite harmonijos? 638 00:58:25,060 --> 00:58:26,920 Ne, aš traukiu. 639 00:58:28,200 --> 00:58:32,800 Kaip matote, gerbiamas gavėja, siužete įvyko svarbi ceremonija. 640 00:58:35,800 --> 00:58:39,400 Būkite atsargūs, ponai, būkite atsargūs, taip tikrai yra retas gabalas. 641 00:58:41,740 --> 00:58:44,620 Tokia esminė ceremonija istorijoje ar ne. 642 00:58:51,300 --> 00:58:52,380 Ačiū, ponai. 643 00:58:55,320 --> 00:59:00,140 Bilietai. Taip, kad nepamirščiau. Aš turiu čia du bilietai į mano koncertą tau. 644 00:59:01,320 --> 00:59:02,520 Prašau. Labai įpareigotas. 645 00:59:03,140 --> 00:59:04,140 Labai ačiū. 646 00:59:04,800 --> 00:59:07,020 ar matai, jei noriu, galiu daryti stebuklus. 647 00:59:08,140 --> 00:59:09,140 Tarnas? 648 00:59:11,240 --> 00:59:12,240 Iki pasimatymo. 649 00:59:20,340 --> 00:59:22,300 Kaip tai groja, kai ne? 650 00:59:22,660 --> 00:59:24,060 Tu tikrai nežinai atkūrimo? 651 00:59:24,360 --> 00:59:25,360 Nr. 652 00:59:25,580 --> 00:59:26,459 Jie išsiskyrė. 653 00:59:26,460 --> 00:59:28,300 Ko tu išprotėjai, kaip man tai išsiųsti? 654 00:59:28,640 --> 00:59:29,640 O brangusis. 655 00:59:30,680 --> 00:59:31,680 Sveiki, sveiki. 656 00:59:31,900 --> 00:59:32,900 Jie tai suskaidė. 657 00:59:33,620 --> 00:59:35,920 Čia matote, kaip svarbu galvoti pirmyn. 658 00:59:36,240 --> 00:59:37,760 Jie susitiks tame koncerte. 659 00:59:38,860 --> 00:59:40,880 Kaja ir Sdena nuėjo braškių. 660 00:59:41,480 --> 00:59:43,700 Tai tikrai gerai. 661 00:59:54,060 --> 00:59:58,900 Mieli televizijos žiūrovai, o dabar leiskite man pristatyti dainininkę Naďa Urbanek. 662 00:59:59,120 --> 01:00:05,340 Tai tonas, vienas tonas, vienas teisingas tonas. 663 01:00:14,120 --> 01:00:16,700 Žiūrėk, jaunuoli, tu taip darytum jis negalėjo to pakęsti. 664 01:00:16,900 --> 01:00:18,200 Reikia apgauti. 665 01:00:20,000 --> 01:00:24,820 Turėjau omeny, kad nepagalvotum, kad aš toks jis tiesiog atėjo čia laikyti kastuvo. aš nenoriu 666 01:00:24,820 --> 01:00:25,820 šmeižtai, taip. 667 01:00:26,320 --> 01:00:27,320 Nenori alaus? 668 01:00:28,160 --> 01:00:33,580 Ne, aš nenoriu. Taigi kitą kartą galiu tai pakartoti savaitę visada naktį eiti į naktį? 669 01:00:33,900 --> 01:00:38,120 Jei tau tai patinka, drauge, tu to nori alaus. 670 01:00:38,360 --> 01:00:41,200 Kai jūra lūžta... 671 01:00:41,470 --> 01:00:47,750 laivas siūbuoja, plaukia k kryptimi 672 01:00:47,750 --> 01:00:50,410 jos šiaurė. 673 01:00:51,090 --> 01:00:57,770 Galite dainuoti aukščiau ar žemiau, tai priklauso nuo jūsų nepraleisk, bet jei nori z 674 01:00:57,770 --> 01:01:04,190 kad dainos būtų sėkmingos, čia pasirinkite visus tonus tavo vienas 675 01:01:04,190 --> 01:01:08,090 raštelis, nuskambėjęs kaip varpas tau sidabru. 676 01:01:15,530 --> 01:01:17,270 Jie sėdi ant betono. 677 01:02:52,940 --> 01:02:54,180 ačiū. ar leisi 678 01:02:55,960 --> 01:03:01,760 Gerbiami žiūrovai, atsižvelgiant į tai koncertą transliuoja Čekoslovakijos televizija, 679 01:03:01,860 --> 01:03:08,000 jie skelbia dingusio asmens paiešką visoje šalyje ruda spalva Bechstein harmonija, 680 01:03:08,080 --> 01:03:11,080 kuri buvo susvetimėjusi iki tol nežinomo nusikaltėlių. 681 01:03:18,520 --> 01:03:21,060 Turime nukreipti juos teisingu keliu. 682 01:03:21,260 --> 01:03:23,880 Žinoma. Priešingu atveju vestuvių nebus. 683 01:03:25,580 --> 01:03:29,900 Na, ponai, pradėkime repetuoti. Aš Parodysiu jiems, kaip atrodo meilės santykiai. 684 01:03:30,500 --> 01:03:35,640 Šárka, tai tragiška klaida, jūs visi Aš paaiškinsiu. 685 01:03:36,000 --> 01:03:39,000 Tragiškai, Radai, aš nebepykstu. 686 01:03:39,420 --> 01:03:43,620 Aš myliu tave, mano meilė tau yra amžina. 687 01:03:43,900 --> 01:03:46,960 Aš taip pat tave myliu, mano meile. 688 01:03:48,810 --> 01:03:53,130 Deja, turėčiau pasaulį už tave Aš be pinigų. 689 01:03:53,390 --> 01:03:57,370 Nustokite kalbėti apie pinigus. Mano meilė tau. 690 01:03:57,810 --> 01:04:04,210 Tai reiškia daugiau nei Rokfelerio milijonai duodamas smūgius. Tu esi ugniagesė, ugniagesė. 691 01:04:04,970 --> 01:04:05,970 Šarko. 692 01:04:06,570 --> 01:04:07,570 Mieloji. 693 01:04:09,070 --> 01:04:10,070 Mieloji. 694 01:04:10,790 --> 01:04:13,110 Užteks, ponai, galime trauktis. 695 01:04:18,060 --> 01:04:19,780 Nežinau, ar tai padės. 696 01:04:20,120 --> 01:04:21,540 Ji pamatė mane su kompotais. 697 01:04:22,040 --> 01:04:24,800 Ji mane pamatė sukryžiuotomis akimis. Tiesiog eik. 698 01:04:25,180 --> 01:04:28,360 Zirade. Viskas bus gerai, tiesiog būk nesijaudink 699 01:04:28,740 --> 01:04:31,840 Šarka, kokia tragiška klaida. 700 01:04:32,700 --> 01:04:38,080 Aš tau viską paaiškinsiu. Suprask, išeik. A daugiau čia nesirodyk. Vegetarai vienas. 701 01:04:45,800 --> 01:04:48,420 Atrodo, kad jis tikrai padarė ji išmetė už borto, ar ne? 702 01:04:50,020 --> 01:04:53,100 Nieko negalima padaryti, turime eiti gerokai toliau nuo miško. 703 01:04:53,640 --> 01:04:54,920 Kitaip mes to nebaigsime. 704 01:05:03,920 --> 01:05:05,000 Turi pūsti ragą. 705 01:05:09,680 --> 01:05:10,680 Matote, kad pavyko. 706 01:05:15,020 --> 01:05:16,020 Gerbti tarybą? jau. 707 01:05:21,140 --> 01:05:24,800 This is proof of my unbridled love, love. 708 01:05:25,080 --> 01:05:27,600 I stole it for you, Bivoj. 709 01:05:27,820 --> 01:05:30,080 Ar tu ne vegetarė? 710 01:05:30,300 --> 01:05:31,300 Nr. 711 01:05:38,720 --> 01:05:41,380 Pojūčiai. Aš jį pamačiau pirmas. 712 01:05:43,080 --> 01:05:44,400 Mielas drauge I 713 01:05:45,900 --> 01:05:52,540 Today's young girls are a bit mistaken they believe that peasant pork 714 01:05:52,540 --> 01:05:54,240 yra paruoštas iš paršelio. 715 01:05:55,820 --> 01:05:58,140 That's how you bought me, darling. 716 01:06:59,510 --> 01:07:01,250 The rules of the crate are unforgiving. 717 01:07:43,370 --> 01:07:46,550 Tavo meilės įrodymas mus apsunkins, brangioji. 718 01:08:47,480 --> 01:08:48,880 Pabaiga. 719 01:09:02,250 --> 01:09:03,330 tai tiesa. 720 01:09:03,870 --> 01:09:07,330 Better a groom in a basket than a groom on stogas. 721 01:09:08,630 --> 01:09:09,630 Palapinės, viskas baigėsi. 722 01:09:10,870 --> 01:09:12,090 After all, they will fly away from us. 723 01:09:33,520 --> 01:09:34,520 O kaip su vestuvėmis? 724 01:09:50,500 --> 01:09:56,220 Mieli draugai, manau, kad mes būtume savo jie turėjo išlaikyti kursą šiek tiek labiau pagrįstą. 725 01:09:57,600 --> 01:09:58,620 Jis to labai nori. 726 01:10:09,100 --> 01:10:10,140 Negalioja. 727 01:10:10,880 --> 01:10:14,320 Nieko nedaro. Tai buvo žalias kraujas. 728 01:10:15,920 --> 01:10:17,860 Paskutinė duoklė draugui! 729 01:10:43,770 --> 01:10:44,950 Pripūsti balionai. 730 01:10:47,990 --> 01:10:49,150 Nenori harmonijos? 731 01:10:50,090 --> 01:10:52,090 Ateik arba pavėluosime. Padaryk tai. 732 01:10:52,390 --> 01:10:53,390 Nagi. 733 01:10:55,110 --> 01:10:59,950 Greitai mūsų čia nebus. Laikrodis neveikia Ponia Kažkoks vaikinas įsigilino į jį ir 734 01:10:59,950 --> 01:11:05,190 dabar tai neveikia. Vėl tas Hanušas. aš jam pasakė: jei esi aklas, tai nelipk. 735 01:11:06,650 --> 01:11:09,730 Viskas veikia kaip laikrodis. Tai aš organizuotas. 736 01:11:11,470 --> 01:11:16,850 Aš tuoj grįšiu, mieloji. O dabar padarysime iš tikrųjų giminaičiai, tiesa? 737 01:11:17,110 --> 01:11:19,690 Ar turi ką nors prieš tai, Jozívka? 738 01:11:29,930 --> 01:11:34,330 Kada tau patinka garbės taryba? Remontuoja Orloj. Ar nenorite dainuoti? Na ir kuo tu būsi? 739 01:11:34,330 --> 01:11:35,870 dainuoti? Leisk save nustebinti. 740 01:11:52,430 --> 01:11:56,630 Ponas Fišárek ir panelė Blažková. 741 01:11:58,230 --> 01:12:02,810 Blazekas Fisárkova. 742 01:12:06,250 --> 01:12:08,230 kaip sekasi 743 01:12:08,860 --> 01:12:15,140 Jis parašė klasiką kartą ir visiems laikams. Meilė yra galingas burtininkas. 744 01:12:15,220 --> 01:12:22,180 Kito gamyba patvirtins idėją. Meilė yra 745 01:12:22,180 --> 01:12:29,000 galingas burtininkas. Taigi sumokėkite už šilumą širdyse, kaip dainuojama 746 01:12:29,000 --> 01:12:35,500 šansonai. Meilė yra galingas burtininkas. Ir viduje deginimas 747 01:12:35,500 --> 01:12:41,680 aukos, kai tu... sapnuoji, tu išbėgi meilė, galingas burtininkas. 748 01:12:42,700 --> 01:12:49,660 Dėl sėkmingo pjūvio pasaulis tirpsta kūne, vėl nukris 749 01:12:49,660 --> 01:12:56,500 kohoj alėja, kai dūmai kyla į akis, mintis užklumpa tave netikėtai 750 01:12:56,560 --> 01:12:59,540 meilė, galingas burtininkas. 751 01:12:59,800 --> 01:13:05,920 ORO UOSTAS? Rūkas? Kaip nieko nenusileidžia? Taigi, sinatros nebus, 752 01:13:05,940 --> 01:13:08,160 Macháčkova? Ji vėl kažkur beldžiasi. 753 01:13:09,300 --> 01:13:12,880 Bent jau atnešk tą Redfordą. Žinoma, jis čia atėjo. 754 01:13:14,440 --> 01:13:16,360 Ir švilpukas ten. 755 01:13:37,000 --> 01:13:43,900 Galite gyventi mielą gyvenimą su džiaugsmu, meilė yra galinga burtininkė. 756 01:13:49,420 --> 01:13:55,720 Mes, čekai, esame muzikantai, jis mus pažįsta 757 01:13:55,720 --> 01:13:57,100 visas pasaulis. 758 01:13:57,740 --> 01:14:02,480 Kas nori paimti tai, kas mums priklauso? 759 01:14:14,990 --> 01:14:15,990 Taigi imame ryžius ir sijome. 760 01:14:39,590 --> 01:14:40,650 Tai ne vestuvės. 761 01:14:41,130 --> 01:14:42,450 Tai Naujųjų metų išvakarės. 762 01:15:10,460 --> 01:15:17,320 Galite gyventi mielą gyvenimą su džiaugsmu, meilė yra galinga burtininkė. 763 01:15:17,980 --> 01:15:24,140 Pasaulis tirpsta kraujyje dėl laimingos ašaros, vis dar blakstiena 764 01:15:24,140 --> 01:15:30,980 aliejus išsilieja. Kai rūkote kyla į akis, mintis apie tave 765 01:15:30,980 --> 01:15:34,800 – atrėžia jis, meilė yra galinga burtininkė. 766 01:15:35,400 --> 01:15:41,980 Ir tu krenti ant lovos, kiekvieną kartą... Nes meilė yra 767 01:15:41,980 --> 01:15:43,920 galingas burtininkas. 768 01:15:44,480 --> 01:15:48,360 Nes meilė yra galingas burtininkas. 769 01:15:48,600 --> 01:15:53,060 Tai tarsi išėjo iš rankų. Nes meilė yra galinga burtininkė. 770 01:15:56,640 --> 01:15:59,720 Viskas, kas gražu, visada prasideda nuo vestuvių. 771 01:16:00,040 --> 01:16:03,600 Ką darysime? Juk dabar esame broliai ir sesuo 772 01:16:03,880 --> 01:16:06,880 Pasisekė, kad jam nepavyko tėtis. 773 01:16:07,690 --> 01:16:11,070 Mieli draugai, turime to tikėtis tėvų skyrybos. 774 01:16:11,290 --> 01:16:13,630 Galiu pasakyti tik mažą maldą. 775 01:16:14,190 --> 01:16:16,250 Gerai, močiute, tu turi talentą. 776 01:16:17,690 --> 01:16:19,650 Maldos lazda. Nenori harmonijos? 777 01:16:19,910 --> 01:16:22,710 Ne, ne, ne. 778 01:16:31,370 --> 01:16:34,930 Mieli draugai, dar viena nedidelė pastaba į šio kūrinio pavadinimą. 779 01:16:35,420 --> 01:16:39,340 Vestuvės, kaip turbūt pastebėjote, veikė. Bet kad nesijaustų 780 01:16:39,340 --> 01:16:41,640 apgavo, mes bent parodysime kelią. 781 01:16:42,380 --> 01:16:43,380 Gražu, ar ne? 782 01:16:44,380 --> 01:16:45,380 Ir goralai. 783 01:16:45,660 --> 01:16:46,680 Jų čia turime daug. 784 01:16:47,580 --> 01:16:48,580 Už bausmę. 785 01:16:51,180 --> 01:16:55,200 Aš nebegaliu. Ką? Aš? Arba šis filmas? 786 01:16:55,520 --> 01:17:00,660 Ir kai aš nežinau. Arba turėtum būti lengvesnis, arba šis filmas trumpesnis.